Avant de parler plus précisément du Baï Jia Bei de clément, petit retour sur cette coutume chinoise...
Voici donc le principe du Baï Jia Bei :
Dans le nord de la Chine, la tradition célèbre l'arrivée d'une nouvelle vie d'une façon particulière: la création d'un Baï jia bei - un patchwork de 100 voeux.
Ceci provient d'une légende que vous pourrez lire :
La dernière impératrice de la dynastie de Qing n'était qu'une concubine parmi les autres jusqu'à ce qu'elle eut la chance de mettre au monde le seul fils de l'empereur.
Un jour, forcée de laisser son bébé seul, elle élabora un plan pour le protéger des épouses ''aînées'' et pour que les autres familles Manchu puissantes soutiennent sa réclamation au trône. A chacune des 100 plus hautes familles de l'empire, elle demanda un morceau de la soie la plus fine. Puis elle ordonna aux tailleurs du palais de couper ces soies en 100 petits morceaux pour confectionner une robe longue pour son enfant. Ainsi il appartiendrait, symboliquement, à 100 familles fortes et nobles, et, sous cette protection, les dieux craindraient de lui nuire.
La coutume est d'inviter 100 personnes à offrir chacune un morceau de tissu (20 x 20).
Les 100 morceaux sont cousus ensemble pour former un patchwork qui contient la chance, l'énergie et les vœux de toutes les personnes qui y ont contribué.
La personne qui participe au Baï Jia Bei remet également une carte sur laquelle auront été écrits les messages de bienvenue et de bonheur pour l' enfant ainsi qu'un échantillon du tissu envoyé.
C'est une superbe tradition car cela permettra à ce bébé plus tard de réaliser que tout le monde l'attendait en même temps que ses parents.
Et maintenant, retour à ce qui nous concerne, le petit Clément...
Comme vous le savez, notre petit bouchon est né le 22 mars dernier, et de nombreuses personnes ont souhaité manifester de la sympathie pour l'arrivée de celui-ci. Sur une idée proposée par Véro21 et un énorme travail de couture réalisée par Candida, des coupons de tissus et de broderies sont arrivés pour constituer ce merveilleux Baï Jia Bei que nous avons reçu en main propre hier des mains de Candida ( vinsareva ), Anne-Laure ( Miss Tick ) et Sylvie ( Cali95 ).
Une pure merveille que je vous montre...
Vous pouvez voir les motifs brodés d'un peu plus près...
Et le dos de cette couverture :
Des coupons étant arrivés après le début du montage du Baï Jia Bei, Candida a eu la bonne idée d'en faire un coussin :
Je passe par le biais de cet article pour remercier vivement toutes les personnes qui ont apporté leur contribution dans la conception de ce Baï Jia Bei... je vais essayer de n'oublier personne, mais je sais que certains coupons sont arrivés sans petit message, et "sans signature" sur la broderie... Faites le moi savoir, si vous avez participé, je ne veux froisser personne mais je n'ai que ces traces écrites ( et quelques petites choses dites par Candida ) pour m'aider dans ces remerciements.
Un grand merci donc à :
Josette, Amélie ( de Noyelles sous Lens ), Muriel ( Mumu76 ), Jacky28, Virginie95, Sarah ( tezca ), Luna, Véro21, Stéphanie ( api62 ), Mathilde ( marfi2004 ), Sylvie ( glih ), Anne ( annou1 ), Michelle ( mnelly ), Alexandra ( boqueho ), Anne-Laure ( Miss Tick ), Laurence ( lolo27 ), Eugénie ( carte de Guadeloupe, je n'arrive pas à lire davantage ), Françoise ( bricabrac ), Valy44, Evelyne ( eveancy ), Sylvie ( cali95 ), Brigitte79.
Et Candida pour l'assemblage, la couture etc...
J'ai une petite carte sans nom ni pseudo... donc je pense que j'oublie obligatoirement cette personne...
Et pour vous remercier à nouveau, vous allez voir que Clément a pu tester son Baï Jia Bei, comme nouvelle aire de jeu :
Je ne vous remercierai jamais assez de cet élan de générosité, de sympathie envers nous et Clément...
Vous êtes formidables ! Encore merci !
